ၵႃႈၶၼ်လီသုတ်း ၶိူင်ႈထၢတ်ႈ DIN3202 Pn10/Pn16 ၶိူင်ႈထၢတ်ႈ လဵၵ်း ဢၼ်ဢမ်ႇမီး ႁွႆးၸဵပ်း ဢၼ်ပဵၼ် ၶိူင်ႈထၢတ်ႈ Y-

ယၢမ်းလဵဝ် ႁဝ်းၶႃႈမီးၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇ ၽူႈႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ တႃႇတေပၼ်ၶွမ်ႊပၼီႊ ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉလီ တႃႇၵူၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်းႁဝ်းၶႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ႁဵတ်းၸွမ်း ပိူင် ဢၼ် ၵူၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶဝ် ဝႆႉၸႂ်ယႂ်ႇ လႄႈ လွင်ႈ ဢၼ် ၶဝ် လႆႈ ၸႂ်ယႂ်ႇ ၼိူဝ် လွင်ႈ ႁူဝ်ယွႆႈ မၼ်း ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။
ယၢမ်းလဵဝ် ႁဝ်းၶႃႈမီးၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇ ၽူႈႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ တႃႇတေပၼ်ၶွမ်ႊပၼီႊ ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉလီ တႃႇၵူၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်းႁဝ်းၶႃႈ။ ႁဝ်းၶႃႈ ၵႆႉႁဵတ်းၸွမ်း လွၵ်းပိူင် ဢၼ်ဝႃႈ ၵူၼ်းသိုဝ်ႉၶၢႆ ၶဝ် ဝႆႉၸႂ်ယႂ်ႇၼိူဝ် လွင်ႈႁူဝ်ယွႆႈ တႃႇၶႄႇဝႅၼ်ႇဝႄႇလ် လႄႈ Y-သထရဵင်း, ယၢမ်းလဵဝ်ၶူဝ်းၶွင်ႁဝ်းၶႃႈ ၶၢႆလႆႈၵူႈတီႈၵူႈတၢင်း ၼႂ်းမိူင်းၼွၵ်ႈမိူင်း ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ၽူႈပၼ်ႁႅင်း ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆ တႃႇသေႇလႄႈ ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆမႂ်ႇမႂ်ႇ။ ႁဝ်းၶႃႈ တၢင်ႇၼႄ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ လႄႈ ၵႃႈၶၼ် ဢၼ်ၶေႉၶဵင်ႇၵၼ်လႆႈ ႁပ်ႉတွၼ်ႈ ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆ ဢၼ်မႃး လႄႈ ဢၼ်မႂ်ႇ ႁူမ်ႈမိုဝ်းၵၼ် တင်းႁဝ်းၶႃႈ ယူႇၶႃႈ!

ၸႅင်ႈၼႄ:

Y ၶိူင်ႈၸႅတ်ႈဢဝ်ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈသေ ဢဝ်ဢွၵ်ႇ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ပဵၼ်ၵွၼ်ႈ ဢၼ်မီးၼႂ်း ဢၢႆၼမ်ႉ ဢၼ်လႆ ၵႅတ်ႉသ် ဢမ်ႇၼၼ် လွၵ်းလၢႆး လွတ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၽႅၼ်ႇတူမ်းသူပ်း ဢၼ်မီးႁူး ဢမ်ႇၼၼ် သၢႆသၢႆသေ ၸႂ်ႉတိုဝ်း တႃႇၵႅတ်ႇၶႄ ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၶူဝ်းတိုဝ်း။ တႄႇဢဝ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်မီးသၢႆလဵၵ်း ဢၼ်မီးႁႅင်းတႅမ်ႇ ဢၼ်ငၢႆႈငၢႆႈၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ဢၼ်ယႂ်ႇ ဢၼ်မီးႁႅင်းတဵၵ်းသုင် ဢၼ်မီး ပိူင်ၾၢင် ႁူဝ်ၶူၼ် ဢၼ်ၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ပိူင်လူင်မၼ်း ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y-strainer ၼႆႉ ပဵၼ်တႃႇၵႅတ်ႇၶႄ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီးလွင်ႈႁူႉႁၼ် မိူၼ်ၼင်ႇ ဝႅၼ်ႇပႃႇ၊ လူၺ်ႈလွင်ႈဢဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမီးၽွၼ်းလီသေ Y-strainers ၼႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ဢသၢၵ်ႈၵၢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶိူင်ႈၶူဝ်းၸိူဝ်းၼႆႉ ၶၢဝ်းယၢဝ်းမႃး တေႉတေႉဝႃႈဝႃႈသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၵႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ တႃႇမႄးၵုမ်းလုမ်းလႃး လႄႈ ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်ဢမ်ႇလႆႈဝၢင်းၽႅၼ်ဝႆႉၼၼ်ႉ ယွမ်းလူင်းၵႂႃႇယဝ်ႉ။

ၼႃႈၵၢၼ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y ၼႆႉ မၼ်းငၢႆႈငၢႆႈ။ မိူဝ်ႈၼမ်ႉ ဢမ်ႇၼၼ် ၵႅတ်ႉသ် လႆၶဝ်ႈမႃးၼႂ်းတူဝ်ၶိင်း ဢၼ်ပဵၼ်ႁၢင်ႈ Y ၼၼ်ႉ မၼ်းတေထူပ်းၺႃး ၶိူင်ႈထၢတ်ႈ ဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ၸပ်းဝႆႉ။ ၶူဝ်းၶွင်ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၸိူဝ်းၼႆႉ ၸၢင်ႊပဵၼ် မႂ်မႆႉ၊ ၼမ်ႉဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ သိုပ်ႇလတ်းၽၢၼ်ႇ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေ ဢမ်ႇမီး ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီးၽေး။

Y-strainers ၼႆႉ မၼ်းမီးၽွၼ်းလီလၢႆလၢႆဢၼ် လိူဝ်သေ လွၵ်းလၢႆး ၸႅတ်ႈထၢတ်ႈ တၢင်ႇမဵဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢွၼ်တၢင်းသုတ်း လၢႆးႁဵတ်းမၼ်း ဢၼ်ငၢႆႈငၢႆႈၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ တင်ႈလႆႈငၢႆႈငၢႆႈ လႄႈ ဢမ်ႇလႆႈမႄးၵုမ်းလုမ်းလႃး ၼမ်ၼမ်။ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ႁႅင်းတဵၵ်းတူၵ်းၼၼ်ႉ ဢေႇလႄႈ ဢမ်ႇမီးလွင်ႈႁႄႉႁၢမ်ႈ တႃႇၼမ်ႉလႆ ဢၼ်ထၢင်ႇၸႅင်ႈ။ လွင်ႈဢၼ် မၼ်းၸၢင်ႈတင်ႈလႆႈ ၼႂ်းလွတ်ႇၼမ်ႉ ဢၼ်ယၢဝ်းလႄႈ ဢၼ်တင်ႈ တင်းသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ မၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈ ၵူႊလွင်ႈလွင်ႈ လႄႈ မၼ်းမီးၼမ်ႉၵတ်ႉ တႃႇၸႂ်ႉတိုဝ်းလႆႈ ၼမ်မႃး။

ပေႃးတေလၢတ်ႈၵႂၢင်ႈၵႂၢင်ႈၶႂၢင်ၶႂၢင်ၸိုင် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y-strainers ၼႆႉ ပဵၼ်ၶိူင်ႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢမ်ႇပဵၼ် ၼႂ်းၵၢၼ်ၸႅတ်ႈၼမ်ႉ ၼႂ်းၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီးတင်းၼမ်။ ၶဝ်ဢဝ်ဢွၵ်ႇလႆႈ ၽွင်မုၼ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ၵွၼ်ႈ လႄႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ဢမ်ႇမူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈလီငၢမ်းသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၶၢဝ်းယၢမ်း ဢၼ်ဢမ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈ လႄႈ လွင်ႈလူႉသုမ်း ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈၼၼ်ႉ ဢေႇလူင်းၵႂႃႇ။ ပေႃးၸႂ်ႉတိုဝ်း Y-strainers ၼႂ်းသၢႆၼမ်ႉမၼ်းၼႆ ၶွမ်ႇပၼီႇၶဝ် ၸၢင်ႊႁဵတ်းႁႂ်ႈ ဢသၢၵ်ႈၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ယၢဝ်းၶၢဝ်းႁိုင်သေ လူတ်းယွမ်းလႆႈ ၵႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ တႃႇမႄးၵုမ်းလုမ်းလႃး လႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၵၢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း တင်းမူတ်း တိူဝ်းတွၼ်းမႃး။ ဢမ်ႇဝႃႈ တေပဵၼ် ၵၢၼ်ထၢတ်ႈၼမ်ႉ ၵႅတ်ႉသ် ဢမ်ႇၼၼ် ဢၢႆႊ ၸိူဝ်းၼႆႉ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y-strainer ၼႆႉ ႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈလီ လႄႈ ယုမ်ႇယမ်လႆႈ ဢၼ်ဢမ်ႇမီးတီႈတႅၵ်ႈ လႄႈ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ပဵၼ် ၶိူင်ႈထၢတ်ႈ ဢၼ်လမ်ႇလွင်ႈ တႃႇ ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈယဝ်ႉ။

သဵၼ်ႈမၢႆၶူဝ်းၶွင် - 

ႁၢင်ႊၽၢင်:

ဢမ်ႇမိူၼ်ၼင်ႇ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y-Strainer တၢင်ႇမဵဝ်းၼၼ်ႉ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y-Strainer ၼႆႉ မၼ်းမီးၽွၼ်းလီ ဢၼ်တေၸၢင်ႈဢဝ် တင်ႈဝႆႉ တီႈဢၼ်ယၢဝ်း ဢမ်ႇၼၼ် တီႈဢၼ်တင်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢၼ်ႁၼ်ၸႅင်ႈလီတႄႉ ၼႂ်းသွင်လွင်ႈၼႆႉ ၶိူင်ႈထတ်းသၢင် တေလႆႈမီးဝႆႉ တီႈ “ၽၢႆႇတႂ်ႈ” တူဝ်ၶိင်း ၶိူင်ႈထတ်းသၢင် ၼင်ႇႁိုဝ် ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ၶမ်ဝႆႉၼၼ်ႉ တေၸၢင်ႊၵဵပ်းဝႆႉ ၼႂ်းမၼ်းလႆႈလီလီၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ၵမ်ႈၽွင်ႈ ႁဵတ်းဢွၵ်ႇ လူတ်းယွမ်း တၢင်းယႂ်ႇ တူဝ် Y -Strainer တႃႇတေ ၵႅတ်ႇၶႄ ၶူဝ်းၶွင် လႄႈ လူတ်းယွမ်း ၵႃႈၸႂ်ႉၸၢႆႇ။ ၵွၼ်ႇပႆႇတင်ႈ Y-Strainer ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းယႂ်ႇ ႁႂ်ႈမၼ်းၸၢင်ႈႁၢပ်ႉႁွင်းလႆႈ လွင်ႈလႆၼမ်ႉ ႁႂ်ႈထုၵ်ႇမႅၼ်ႈ။ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်ၵႃႈၶၼ်ဢေႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႊပဵၼ် လွင်ႈၼႄ ယူင်ႉဢၼ် ဢမ်ႇတဵမ်ထူၼ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ 

တၢင်းယႂ်ႇ၊

ၵွပ်ႈသင်ၸႂ်ႉ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y?

ၵမ်ႈၼမ်တႄႉ တီႈဢၼ်လူဝ်ႇၼမ်ႉဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y ၼႆႉ မၼ်းလမ်ႇလွင်ႈတေႉတေႉ။ မိူဝ်ႈၼမ်ႉဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈၸွႆႈထႅမ်ပၼ် လွင်ႈယုမ်ႇယမ်လႆႈ လႄႈ ဢသၢၵ်ႈၶွင် လွၵ်းပိူင်ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈၼၼ်ႉ ၶဝ်လမ်ႇလွင်ႈတေႉတေႉ တွၼ်ႈတႃႇ ဝႅၼ်ႇပႃႇ solenoid ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉဝႃႈ ဝႅၼ်ႇပႃႇ သၢႆလႅင်း (solenoid valves) ၼႆႉ မၼ်းႁူႉႁၼ်လႆႈ လွင်ႈဢမ်ႇမူတ်းသႂ် လႄႈ မၼ်းတေႁဵတ်းၵၢၼ်လႆႈလီ လူၺ်ႈ ၼမ်ႉ ဢမ်ႇၼၼ် လူမ်း ဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼၼ်ႉၵွႆး။ သင်ဝႃႈ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ပဵၼ်ၵွၼ်ႈ ၶဝ်ႈမႃးၼႂ်းၼမ်ႉႁွင်ႈၼၼ်ႉၸိုင် ၸၢင်ႊႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွၵ်းပိူင် ၵူၼ်ႇပင်း တေႃႇထိုင် ႁဵတ်းႁႂ်ႈ လွၵ်းပိူင် တင်းမူတ်း လူႉလႅဝ်ၵႂႃႇ။ ယွၼ်ႉၼၼ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ Y ၼႆႉ ပဵၼ်ၶိူင်ႈဢၼ် ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဢၼ်လီတႄႉတႄႉ။ လိူဝ်သေ ၵႅတ်ႇၶႄပၼ် လွင်ႈႁဵတ်းၵၢၼ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း သၢႆၾႆးၾႃႉ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ ၶဝ်ၸွႆႈၵႅတ်ႇၶႄပၼ် ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈ တၢင်ႇၸိူဝ်း မိူၼ်ၼင်ႇ -
ပၢမ်ႉၼမ်ႉ
တႃးပီႇၼီႇ
ႁူးၽုၺ်ႇၼမ်ႉ
ၶိူင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈတၢင်းမႆႈ
ၶွၼ်ႇတႅၼ်ႇသိူဝ်ႇ
ၽႅၼ်ႇဢၢႆႊထၢတ်ႈ
မီႇတႃႇ
ၶိူင်ႈၸႅတ်ႈၼမ်ႉ Y ဢၼ်ငၢႆႈငၢႆႈၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈသိမ်းဝႆႉ ၶူဝ်းၶွင်ၸိူဝ်းၼႆႉ ဢၼ်ပဵၼ် ၶိူင်ႈၶူဝ်း ဢၼ်မီးၵႃႈၶၼ် လႄႈ ၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇလိူဝ်ပိူၼ်ႈ ၼႂ်းသၢႆၼမ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈဢမ်ႇလႆႈမီး ၶႅပ်းလွတ်ႇၼမ်ႉမၼ်း၊ Y strainers ၼႆႉ မီးဝႆႉ ပိူင်ၾၢင် (လႄႈ မဵဝ်းၵွင်ႉသၢၼ်) ဢၼ်ဢမ်ႇၼပ်ႉလႆႈ ဢၼ်တေၸၢင်ႊ ၸႂ်ႉလႆႈ ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး ဢမ်ႇၼၼ် ၵၢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ။

 ယၢမ်းလဵဝ် ႁဝ်းၶႃႈမီးၽူႈလူင်ႉလႅၼ်ႇ ၽူႈႁဵတ်းၵၢၼ် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ တႃႇတေပၼ်ၶွမ်ႊပၼီႊ ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉလီ တႃႇၵူၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်းႁဝ်းၶႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ႁဝ်းၶႃႈ ႁဵတ်းၸွမ်း ပိူင် ဢၼ် ၵူၼ်းၸႂ်ႉတိုဝ်း ၶဝ် ဝႆႉၸႂ်ယႂ်ႇ လႄႈ လွင်ႈ ဢၼ် ၶဝ် လႆႈ ၸႂ်ယႂ်ႇ ၼိူဝ် လွင်ႈ ႁူဝ်ယွႆႈ မၼ်း ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။
ၵႃႈၶၼ်ၶၢႆလဵၵ်ႉၶႄႇဝႅၼ်ႇဝႄႇလ် လႄႈ Y-သထရဵင်း, ယၢမ်းလဵဝ်ၶူဝ်းၶွင်ႁဝ်းၶႃႈ ၶၢႆလႆႈၵူႈတီႈၵူႈတၢင်း ၼႂ်းမိူင်းၼွၵ်ႈမိူင်း ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်ထိုင် ၽူႈပၼ်ႁႅင်း ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆ တႃႇသေႇလႄႈ ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆမႂ်ႇမႂ်ႇ။ ႁဝ်းၶႃႈ တၢင်ႇၼႄ ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်မီးၼမ်ႉၵတ်ႉ လႄႈ ၵႃႈၶၼ် ဢၼ်ၶေႉၶဵင်ႇၵၼ်လႆႈ ႁပ်ႉတွၼ်ႈ ၽူႈသိုဝ်ႉၶၢႆ ဢၼ်မႃး လႄႈ ဢၼ်မႂ်ႇ ႁူမ်ႈမိုဝ်းၵၼ် တင်းႁဝ်းၶႃႈ ယူႇၶႃႈ!